Live ADR session · Remote sessions
High-fidelity vocal capture for modern storytelling.
Specialists in Latin American Spanish localization, ADR and character design for streaming platforms and AAA video games.
/ 01
Script & culture
We don't just translate — we transcreate. Our linguists adapt idioms and cultural nuance while preserving lip-sync.
/ 02
Precision casting
Access to a curated roster of ANDA and international talent. We find the exact timbre for each performance.
/ 03
Engineered master
Final stems in Dolby Atmos or 5.1 surround, processed with a world-class analog signal chain.
Trusted by · Partners & sponsorsBecome a sponsor
Production ACinema PlusGlobal StreamInteractive StudiosApex PicturesAurora GamesNova FMProduction ACinema PlusGlobal StreamInteractive StudiosApex PicturesAurora GamesNova FMProduction ACinema PlusGlobal StreamInteractive StudiosApex PicturesAurora GamesNova FMProduction ACinema PlusGlobal StreamInteractive StudiosApex PicturesAurora GamesNova FM
